🇫🇷 Bewijs van registratie voor Franse bedrijven

Waar mogelijk haalt Swan zelfstandig de benodigde documenten op. Als dit niet mogelijk is, kan Swan de documenten op deze pagina opvragen om een rekening te openen voor je bedrijf dat is geregistreerd in 🇫🇷 Frankrijk.

Documenten gemarkeerd met een asterisk (*) zijn verplicht. Alle andere documenten kunnen per geval worden opgevraagd.

Documenten moeten in het Latijnse alfabet zijn geschreven en moeten volledig, nauwkeurig en in overeenstemming met de wettelijke vereisten zijn.

Afkortingen

Afkorting	Franse beschrijving	Engelse beschrijving
Kbis	Délivré par le Greffe du Tribunal de Commerce	Dient als DE identiteitskaart van een bedrijf
INSEE	Institut national de la statistique et des études économiques	Frans nationaal instituut voor statistiek en economische studies
URSSAF	Unions de recouvrement des cotisations de sécurité sociale et d'allocations familiales	Organisaties voor het innen van sociale zekerheidsbijdragen en kinderbijslag
JOAFE	Journal officiel des associations et fondations d'entreprises	Staatsblad van verenigingen en bedrijfsstichtingen
ANAH	Agence Nationale de l'Habitat	Nationaal Agentschap voor Huisvesting

Bedrijven

Rechtsvormen

Rechtsvorm (Frans)	Beschrijving
Société à responsabilité limitée (SARL)	Vennootschap met beperkte aansprakelijkheid
Société d'Exercice Libéral A Responsabilité Limitée (SELARL)	Vennootschap met beperkte aansprakelijkheid voor vrije beroepen
Société d'Exercice Libéral par Actions Simplifiée (SELAS)	Vrij beroep vennootschap met beperkte aansprakelijkheid
Société civile professionnelle (SCP)	Professionele burgerlijke vennootschap
Société Civile (SC)	Burgerlijke vennootschap
Société Civile Immobilière (SCI)	Vastgoedmaatschappij
Société Civile de Moyen (SCM)	Burgermaatschappij voor gedeelde middelen
Entreprise unipersonnelle à responsabilité limitée (EURL)	Eenmanszaak met beperkte aansprakelijkheid
Société par actions simplifiée (SAS)	Vereenvoudigde naamloze vennootschap
Société anonyme (SA)	Naamloze vennootschap
Société par actions simplifiée unipersonnelle (SASU)	Vereenvoudigde naamloze vennootschap met één aandeelhouder
Micro-entreprise	Micro-onderneming
Société en nom collectif (SNC)	Vennootschap onder firma
Société en commandite par actions (SCA)	Commanditaire vennootschap op aandelen
Société en commandite simple (SCS)	Commanditaire vennootschap
Établissement public à caractère industriel et commercial (EPIC)	Openbare instelling van industriële en commerciële aard
Syndic de copropriété	Beheermaatschappij van mede-eigendom / vastgoedbeheermaatschappij (voor gebouwen in mede-eigendom)

Geaccepteerde documenten

Type document (Frans)	Beschrijving	Details
Extrait Kbis*	Certificaat van inschrijving van de onderneming*	Officieel document. Moet binnen de laatste 3 maanden zijn gedateerd.
Déclaration des bénéficiaires effectifs.*	Verklaring van uiteindelijke begunstigden (UBO's)*	Bijvoorbeeld: Volledige kopie van de opgegeven informatie Verklaring met betrekking tot de uiteindelijke begunstigden van een vennootschap Document met betrekking tot de uiteindelijke begunstigde Moet een officieel document zijn, gedateerd, ondertekend en gestempeld.
Statuts de l'association*	Statuten*	Moet zijn gedateerd en ondertekend binnen de laatste 3 maanden.
Procuration signée par le représentant légal et Pièce d'identité du représentant légal	Volmacht (POA) en identiteitsbewijs van de wettelijke vertegenwoordiger	De POA moet gedateerd (binnen het afgelopen jaar) en ondertekend zijn. Identiteitsbewijs van de wettelijke vertegenwoordiger indien deze niet de rekeninghouder is. Moet in kleur worden ingediend, beide zijden (indien van toepassing).
Pièce d'identité des bénéficiaires effectifs	Identiteitsdocumenten van de UBO's	Alle geldige identiteitsdocumenten worden geaccepteerd. Moet in kleur worden ingediend, beide zijden (indien van toepassing).
Justificatif de domicile des bénéficiaires effectifs	Bewijs van woonplaats van UBO's	Moet binnen de laatste 3 maanden zijn gedateerd.
Formulaire Personne Politiquement Exposée (PPE)	Formulier voor politiek prominente personen (PEP)	Wordt naar de eindgebruiker gestuurd (op basis van uw communicatievoorkeuren). Moet gedateerd en ondertekend zijn.
Etat financiers de l'organisation or Liasse Fiscale	Bewijs van bedrijfsinkomsten	Moet het meest recente zijn.
Déclaration sur l'honneur des Bénéficiaires effectifs	Beëdigde verklaring	Moet binnen de laatste 3 maanden zijn gedateerd en ondertekend.
Organigramme de l'entreprise	Organigram van de onderneming	Het document moet authentiek zijn en de meest recente versie bevatten.

Zelfstandigen en freelancers

Rechtsvormen

Rechtsvorm (Frans)	Beschrijving
Entrepreneur individuel	Zelfstandige
Professions libérales	Freelancers

Geaccepteerde documenten

Type document (Frans)	Beschrijving	Details
Preuve d'enregistrement*	Bewijs van registratie*	Bijvoorbeeld: Avis de situation INSEE L'extrait Kbis Synthèse INPI Moet binnen de laatste 3 maanden zijn gedateerd.
Premier transfer*	Eerste overdracht*	Alleen voor zelfstandigen (entrepreneur individuel). De eerste overschrijving naar hun betaalrekening moet worden gedaan vanaf een andere bankrekening die op hun naam staat. De bankrekening moet zich binnen de Europese Economische Ruimte (EER) bevinden.
Preuve d'activité	Bewijs van activiteit	Voor vrije beroepen: lever de URSSAF-verklaring van de afgelopen maand in.
Justificatif de l'adresse de la société	Bewijs van bedrijfsadres	Lever een document in zoals Synthèse INPI, Kbis of avis de situation INSEE. Moet binnen de laatste 3 maanden zijn gedateerd.
Justificatif de ressources	Bewijs van inkomen	Dien een belastingaangifte (Avis d'imposition) van het voorgaande jaar in, of de loonstrook (fiches de paie) van de afgelopen maand, gedateerd binnen de afgelopen 3 maanden, of de laatste URSSAF-aangifte.
Formulaire Personne Politiquement Exposée (PPE)	Formulier voor politiek prominente personen (PEP)	Wordt naar de eindgebruiker gestuurd (op basis van uw communicatievoorkeuren). Moet worden ondertekend en gedateerd.

Verenigingen

Juridische formulieren

Juridisch formulier (Frans)	Beschrijving
Association de fait ou association non déclarée	Informele of niet-geregistreerde vereniging
Association loi de 1901	Vereniging volgens de Franse wet van 1901
Association avec agrément	Erkende vereniging
Association d'utilité publique	Vereniging van algemeen nut

Geaccepteerde documenten

Type document (Frans)	Beschrijving	Details
Preuve d'enregistrement*	Bewijs van registratie*	Aankondiging in het Journal Officiel (officieel publicatieblad). Vereist voor verenigingen uit de Elzas of Moselle.
Statuts de l'association*	Statuten van de vereniging*	Moet gedateerd en ondertekend zijn.
Procès-verbal*	Laatste notulen van de vergadering*	De notulen moeten van de meest recente vergadering van de afgelopen twee jaar zijn.
Procès-verbal du président*	Benoeming van de voorzitter*	Intern bedrijfsdocument met de gegevens van de benoemde voorzitter.
Justificatif de l'adresse de la société	Bewijs van het adres van het bedrijf	Moet binnen de laatste 3 maanden zijn gedateerd.
Avis d'imposition	Belastingaangifte van het bedrijf	Moet de meest recente belastingaangifte zijn.
Procuration signée par le représentant légal et Pièce d'identité du représentant légal	Volmacht en identiteitsbewijs van de wettelijke vertegenwoordiger (indien deze niet de rekeninghouder is)	Moet binnen het afgelopen jaar zijn gedateerd.
Premier transfer	Eerste overschrijving	Vereist voor verenigingen uit de Elzas of Moselle.
Formulaire Personne Politiquement Exposée (PPE)	Formulier voor politiek prominente personen (PEP)	Wordt naar de eindgebruiker gestuurd (op basis van uw communicatievoorkeuren). Moet worden ondertekend en gedateerd.

Verenigingen van eigenaren

Juridische formulieren

Juridisch formulier (Frans)	Beschrijving
Association à responsabilité limitée	Vereniging met beperkte aansprakelijkheid
Société civile	Burgerlijke vennootschap
Syndicat de propriétaires	Vereniging van eigenaren

Geaccepteerde documenten

Type document (Frans)	Beschrijving	Details
Preuve d'enregistrement*	Bewijs van registratie*	Officieel document. Moet binnen de laatste 3 maanden zijn gedateerd.
Pièce d'identité du représentant légal ou le président*	Identiteitsbewijs van de wettelijke vertegenwoordiger of de voorzitter*	Moet een geldig identiteitsdocument zijn. Het wordt gebruikt om de bevoegdheid te controleren.
Procès-verbal*	Laatste notulen van de vergadering*	Moet de meest recente zijn.
Statuts de l'association*	Statuten van de vereniging*	Moet gedateerd en ondertekend zijn.
Procuration signée par le représentant légal et Pièce d'identité du représentant légal	Volmacht (POA) en identiteitsbewijs van de wettelijke vertegenwoordiger	POA moet gedateerd (binnen het afgelopen jaar) en ondertekend zijn. Identiteitsbewijs van de wettelijke vertegenwoordiger indien deze niet de rekeninghouder is. Moet in kleur worden ingediend, beide zijden (indien van toepassing).
Premier transfert	Eerste overboeking	Vereist indien geen bewijs van registratie beschikbaar is.
Pièces d'identité des bénéficiaires effectifs	Identiteitsdocumenten van uiteindelijke begunstigden (UBO's)	Alle geldige identiteitsdocumenten worden geaccepteerd.
Procès-verbal de nomination des élus	Notulen van benoeming van gekozen functionarissen	Intern bedrijfsdocument Moet ondertekend zijn.
Justificatif de l'adresse de la société	Bewijs van het adres van het bedrijf	Moet binnen de laatste 3 maanden zijn gedateerd.
Avis d'imposition de l'entreprise	Belastingaangifte van het bedrijf	Moet de meest recente belastingaangifte zijn.
Formulaire Personne Politiquement Exposée (PPE)	Formulier voor politiek prominente personen (PEP)	Wordt naar de eindgebruiker gestuurd. Moet gedateerd en ondertekend zijn.

Zoeken

Afkortingen

Bedrijven

Rechtsvormen

Geaccepteerde documenten

Zelfstandigen en freelancers

Rechtsvormen

Geaccepteerde documenten

Verenigingen

Juridische formulieren

Geaccepteerde documenten

Verenigingen van eigenaren

Juridische formulieren

Geaccepteerde documenten