Verificación del beneficiario (VoP)

  • Actualización

La verificación del beneficiario (en lo sucesivo, VoP, del inglés Verification of Payee) es un servicio que te ayuda a asegurarte de que estás pagando a la persona o empresa correcta. Forma parte del Reglamento de Pagos Instantáneos, una normativa europea aprobada en marzo de 2024.

A partir del 9 de octubre de 2025, empezaremos a aplicar estas verificaciones obligatorias para las transferencias SEPA ordinarias e instantáneas (en adelante, transferencia o transferencias) en la zona SEPA. Estas comprobaciones afectarán tanto a las transferencias entrantes como salientes. Al enviar dinero, se verificará si el nombre e IBAN que has introducido coinciden con los datos del banco del beneficiario.

Ventajas principales

El servicio de VoP ofrece varias ventajas clave:

  • Protección contra el fraude: Evita que envíes dinero a la cuenta equivocada.
  • Verificación automática: Comprueba al instante que el nombre e IBAN coinciden, antes de realizar la transferencia.
  • Prevención de errores: Detecta a tiempo los errores ortográficos y de formato.
  • Servicio gratuito: Esta verificación no conlleva cargos adicionales.

Cómo funciona el proceso de verificación

Cuando hagas una transferencia, verificaremos los datos del beneficiario de forma automática, antes de que el dinero salga de tu cuenta. Así es como funciona:

  1. Introduce el nombre e IBAN del beneficiario o elige uno de tus beneficiarios guardados, y pulsa para continuar.
  2. Comprobaremos que los datos que has introducido coinciden con los registros del banco del beneficiario.
  3. Tras la VoP, aparecerá uno de los siguientes mensajes:
    • Coincidencia total
    • Coincidencia parcial
    • No coincidente
    • Verificación fallida
  4. A veces, este mensaje incluye una sugerencia de corrección del nombre, que podrás editar para conseguir una coincidencia total. Luego, pulsa para continuar.
  5. En la pantalla de consentimiento de tu móvil, pulsa Confirmar para completar la transferencia o Cancelar para anularla.

Cómo interpretar los resultados

Cada resultado te mostrará qué datos coinciden o no con los registros del banco del beneficiario.

  •  
    • Los datos del beneficiario que has introducido coinciden con la información del banco del beneficiario.
    • Es seguro continuar con la transferencia.
  •  
    • Los datos que has introducido son muy similares a los registros del banco del beneficiario. Es posible que se trate de un error ortográfico.
    • Te mostraremos el nombre sugerido por el banco del beneficiario. Por ejemplo, si has escrito Albeto López, podríamos sugerirte: Alberto López.
    • Si la sugerencia es correcta, selecciónala para editar el nombre y que coincida con el del beneficiario. También puedes ignorarla y proceder con la transferencia.
  •  
    • Los datos facilitados no coinciden con los registros del banco del beneficiario.
    • Puedes continuar con la transferencia, pero ten cuidado, ya que corres el riesgo de enviar dinero a la cuenta equivocada.
    • Recomendamos que revises detenidamente el nombre y el IBAN para detectar posibles errores, o que confirmes los datos con el beneficiario antes de seguir.
  •  
    • No hemos podido verificar los datos introducidos, quizá a causa de un IBAN incorrecto, errores técnicos, un problema con el banco del beneficiario o con el propio servicio de VoP.
    • Puedes continuar con la transferencia sin verificarla, pero ten cuidado, ya que corres el riesgo de enviar dinero a la cuenta equivocada.
    • Recomendamos que revises detenidamente el nombre y el IBAN para detectar posibles errores, y que confirmes los datos con el beneficiario antes de seguir.

Cómo editar tus beneficiarios guardados

Para evitar errores en los pagos, revisa tu lista de beneficiarios guardados. Asegúrate de que los nombres registrados coinciden con el nombre legal asociado a su banco.

  • Para particulares, utiliza su nombre completo.
  • Para empresas, utiliza su razón social registrada.

En la aplicación Web Banking, accede a Transferencia Beneficiarios para revisar y añadir beneficiarios:

Figma_Transfers_VoP_Translations_Spanish.png

Si te has equivocado con un nombre, puedes introducir el nombre correcto al iniciar una nueva transferencia o volver a añadir al beneficiario con los datos correctos. Así, será más fácil que los datos coincidan la próxima vez que envíes dinero.

Consejo

Para recibir transferencias, proporciona al remitente tu nombre e IBAN exactos, tal como figuran en tu cuenta. Comprueba la ortografía e incluye todos los segundos nombres registrados.

Cómo funciona la verificación de las transferencias por lotes

Si tienes una cuenta de empresa y realizas transferencias por lotes (varios pagos a la vez), cuentas con una exención regulatoria: la VoP es opcional y está desactivada por defecto para las transferencias por lotes. Esta exención se aplica automáticamente al abrir tu cuenta de empresa y aceptar los Términos y Condiciones.

La VoP es obligatoria para todas las transferencias SEPA individuales efectuadas desde una cuenta de empresa. En el caso de las cuentas particulares, la VoP es obligatoria para cualquier tipo de transferencia.

Activar la VoP para las transferencias por lotes

Si quieres activar la VoP para las transferencias por lotes de tu empresa:

  1. Contacta con tu proveedor bancario (socio de Swan) para solicitar esta función.
  2. Envía una solicitud al equipo de asistencia Swan informándoles sobre tu caso.

Antes de solicitar la VoP para las transferencias por lotes, asegúrate de que tu proveedor bancario ofrece este servicio. Algunos proveedores solo permiten las transferencias por lotes desde cuentas que no han activado la VoP.

Proceder con una transferencia tras un aviso

La VoP te advierte sobre posibles discrepancias en los datos del beneficiario para que puedas tomar una decisión informada antes de enviar dinero. Aun así, tú tienes la última palabra.

Si decides continuar con una transferencia después de recibir un aviso de Coincidencia parcial, No coincidente o Verificación fallida, estás aceptando los riesgos que implica. Por tanto:

  • Tú eres responsable si el dinero se transfiere a una cuenta equivocada.
  • No tendrás derecho a reembolso por la transferencia errónea.

Consulta los Términos y Condiciones de tu cuenta para más información sobre las responsabilidades en materia de VoP.

Si tienes cualquier incidencia al verificar un beneficiario, contacta primero con tu proveedor bancario. Si el problema persiste, envía una solicitud al equipo de asistencia de Swan.

Relacionada con